جاءت الرسالة من مصر الجديدة وتحدثت صاحبتها عن الظاهرة الفريدة الخاصة بظهور أسماء مؤلفي الكتب المدرسية عليها في قائمة طويلة عريضة. كما أبدت بعض الملاحظات المفيدة.
وأعادت إلي الأذهان رسالة نشرت من قبل عن خطأ في كراسة الخط العربي. رد عليها القراء برسائل عديدة هي مشكلة يمكن حلها بفتح الباب أمام أصحاب الآراء السديدة.
نشرت هذه الرسالة في 18/3/1995 تحت عنوان "30 اسماً" بتوقيع نهال بدر الدين من مصر الجديدة القاهرة.
قالت: إن كتاب الأنشطة للصف الثالث الابتدائي "نافذة علي الحياة" عليه 30 أسماً لمؤلفين أكاديميين وتربويين وفنانين ومصورين ومصححين ومراجعين وهي قائمة لا تتناسب مع حجم الكتاب "148 صفحة" وأضافت أن الكتاب يتحدث عن المعالم السياحية والأثرية المصرية منها برج القاهرة وقلعة صلاح الدين وقلعة قايتباي بالاسكندرية وغيرها.
يطلب السؤال الأول في كل درس من التلاميذ وصف الصورة رغم أن معالمها غير واضحة. كما أنها خالية من أي تعليق.
طلبت من المسئولين اختصار قائمة الأسماء علي هذا الكتاب وغيره وتوضيح الصورة وإضافة التعليق لمساعدة التلاميذ علي حل الأسئلة ومنهج تأليف الكتب الدراسية يحتاج إلي إعادة نظر. وتشكيل لجان التأليف بحياد وموضوعية من المتخصصين والموهوبين والمبدعين وعمل مسابقات يشارك فيها من يجد في نفسه الكفاءة لهذا الدور.
وفي الدول المتقدمة يقدم المؤلفون الكتب والسلاسل إلي الجهات المختصة التي تشكل اللجان لدراسة هذه الكتب وتحديد المرحلة المناسبة لها إن حازت القبول.
ويمكن أيضاً الاستفادة من خبرات مؤلفي الكتب الخارجية التي يقبل عليها الطلاب تمهيداً لانسحاب هذا الكتاب من الساحة والاكتفاء بالكتاب المدرسي المطور.
في صيف سنة 1994 نشرت صفحة مع الناس رسالة من مدرس لغة عربية يقول إنه اكتشف خطأ بكراسة الخط العربي في آية كريمة ورد القراء علي الرسالة بأن الآية صحيحة وأن الآية المذكورة وردت في سورة أخري وتعددت رسائل القراء إلي أن تم إغلاق هذا الموضوع بعد تكرار النشر والتصويب والآية الكريمة هي "وإما ينزغنك من الشيطان نزغ فاستعذ بالله إنه سميع عليم" "الأعراف 200" والآية الأخري "وإما ينزغنك من الشيطان نزغ فاستعذ بالله إنه هو السميع العليم" "فصلت 36" وخير سلاح لنزع الشيطان أن يلجأ الإنسان إلي الله لرد كيد الشيطان وأصل النزع الفساد نزع بين القوم أفسد ذات بينهم.
وفي سورة "المؤمنون" "وقل رب أعوذ بك من همزات الشياطين" وهمزات الشيطان: وساوسه وهمز النعل: ضربه بالمهماز ليجري والرجل هامز وهماز. والمرأة هامزة وهمازة وكلاهما همزة بضم الهاء. أي شديد النمر.
وهمز الرجل الولد: دفعه أو صرعه. قال النبي صلي الله عليه وسلم: "إني لأعلم كلمة لو قالها لذهب عنه ما يجد: أعوذ بالله من الشيطان الرجيم" عن رجل استشاط غضباً بعد أن سبه آخر.
ومصر الجديدة من أحياء القاهرة الجميلة ضاحية أنشئت سنة 1906 بصحراء العباسية علي يد البارون البلجيكي إمبان وهي الواجهة الشرقية للقاهرة حملت اسم هليوبوليس أي مدينة الشمس قبل مصر الجديدة.
والخط العربي فن جميل لا تنتهي أسراره شهد له بيكاسو فنان القرن العشرين واحترفه الكثير من فناني العالم من اليابان وبريطانيا وغيرهما.
وفي فضل الخط العربي كلام كثير لا يتسع المجال لذكره ويكفيه: أنه لا يحمل إلا المعاني الجميلة والعبارات القيمة.
قال الإمام علي بن أبي طالب رضي الله عنه عليكم بحسن الخط فإنه من مفاتيح الرزق ويقول الإمام الشافعي وما من كاتب إلا سيفني ويبقي الدهر ما كتبت يداه.
فلا تكتب بخطك غير شيء يسرك في القيامة أن تراه.
ويقول الشاعر الحكيم
الخط يبقي زماناً بعد كاتبه وكاتب الخط تحت الأرض مدفون وقيل أيضاً عن الخط العربي:
الخط لسان اليد
الأقلام ألسنة الأفهام.
الخط الجميل يحقق الوضوح والسرعة والجمال.
الخط العربي ناقل الخبر وحافظ الأثر.
ويمكن حل المشكلة بإضافة سطور قليلة في هامش كراسة الخط عن اسم السورة التي وردت بها الآية أو اسم الشاعر الذي قال البيت. فتزداد الفائدة ويحتجب اللبس والغموض.
أرجو أن تكون مشكلة مواطنة مصر الجديدة قد وجدت طريقها إلي الحل وأن تكون مع جميع أهالي الحي في أحسن الأحوال.